Shou sugi ban е японска техника за консервиране на дървесина. Запазването на естествената красота на дървото не е лесно, но също така не е и ракета. Японската техника за изгаряне на дърва става все по-популярна сред собствениците на жилища в САЩ, които се стремят да намалят въглеродния си отпечатък.
Изгорялото дърво е уникален начин за декорация на дърво. Овъглената дървесина предлага визуална привлекателност. Ако искате да създадете рустикална атмосфера на селска къща, най-добрият вариант ще бъде shou sugi ban.
“Shou sugi ban” е японският израз за “изгаряне на дървесина.” Оригиналната техника е включвала изгаряне на кипарисово дърво, за да стане то по-устойчиво. Нейната популярност намалява през XX в. поради развитието на химическата промишленост.
Тъй като все повече хора възприемат технологиите за екологично строителство, те откриват ползите от shou sugi ban. През последните години стана популярна облицовката от обгорял дървен материал. Ако’не сте запознати с японската техника за обгаряне на дървесина, ние’ще ви покажем какво представлява тя и как визуално въздейства на вашия дом.
Какво е Shou Sugi Ban?
Идеята за изгаряне на дървесина с цел запазването ѝ може да се стори иронична на повечето хора от Запада. Сред японците тази техника има смисъл. Изгорялото покритие се нанася върху дървесината чрез изгаряне на повърхността. Съществуват много различни начини за това. Можете например да използвате факла. Процесът потъмнява дървените повърхности, като същевременно им придава и текстура.
Резултатът създава контрастен вид на дървените повърхности. След това дървесината може да се оцвети, запечата или боядиса. За да научите повече за покритията от овъглена дървесина, трябва да се запознаете с произхода им.
История на Shou Sugi Ban
Shou sugi ban е известен като “yakisugi” в Япония. Древната японска техника за консервиране на дървесина се практикува от хиляди години. На английски език shou sugi ban означава "обгорена кедрова дъска"”
Първоначално дървото е било изгаряно с дървена факла или пламък. Днес за обработка на дървесината се използва горелка. Тя създава върху дървесината слой, подобен на обсидиан.
Предимства на Shou Sugi Ban
Shou sugi ban предлага много ползи. Ето няколко характеристики на техниката за изгаряне на дърва:
- Устойчив на влага – когато дървесината се изгаря, овъглената дървесина има защитен щит, който я предпазва от влага. Добавете още един щит от уплътнител и ще имате добре защитена бариера срещу влага.
- Репелент за насекоми – това е органичен фунгицид и пестицид за защита на дървото. Огънят убива хранителните вещества, които насекомите са привлечени. Когато стойността на pH на дървесината се повиши, това намалява заплахата от термити.
- Пожароустойчив – shou sugi ban изпарява целулозния слой на дървото. След това ви остават по-малко запалимите слоеве, които могат да устоят на огън.
- Великолепен контраст – извлечете максимума от тоновете на вашето дърво и добавете нови тонове, които не съществуват естествено.
- Повече текстура – добавянето на слой покритие от изгорено дърво добавя текстура.
Оцветяване на дърво с Shou Sugi Ban в 4 прости стъпки
Ще ви е необходима пропан-бутална горелка или нещо подобно. Всеки източник на огън би бил достатъчен, но пропановата горелка дава по-бързи резултати.
Стъпка 1: Изгаряне на дърва
Дървото трябва да е естествено. Когато палите дърва, се уверете, че сте на безопасно място. Уверете се, че никой не е близо до вас. Ще са необходими ръкавици и защитни очила.
По време на изгарянето стойте на един метър от дървото. Бавно се приближавайте към дървото. Ще трябва да решите кое е правилното разстояние. Изгаряйте дървото по зигзагообразна схема.
Стъпка 2: Почистване на дървото с четка
Внимателно изстържете горната повърхност с телена четка. Целта е да разкъсате овъглените частици по повърхността на дървото. Не надрасквайте дървото. Искате да се съсредоточите само върху овъглената повърхност.
След като изчистите нагар, избършете дървената повърхност с хартиена кърпа или мека микрофибърна кърпа. Искате да отстраните останалата пепел.
Стъпка 3: Оцветяване
Оцветяването е най-важната част от процеса на довършване. Използвайте прозрачен оцветител на водна основа. Ще трябва да смесите оцветителя с прозрачна основа за оцветяване. Това ви позволява да персонализирате цвета и прозрачността на вашето петно.
Нанесете първия слой петно и след няколко секунди го избършете. Играйте с това, докато откриете желания от вас цвят. Тънкият слой оцветител ще позволи на изгорялото дърво да проличи.
Стъпка 4: Шлифоване
За тази стъпка трябва да използвате шкурка със зърнометрия 220. Така ще постигнете най-добрия естествен вид на дървото, без да премахвате петното. Бъдете внимателни и шлифовайте местата, където искате естественият вид на дървото да изпъкне най-много.
Целта е да създадете контраст на дървото с по-тъмни цветни зони, черни зони и зони от естествено дърво. Това не е наука за ракетите.. Не бързайте и внимавайте какво правите.
Съвети и трикове за Shou Sugi Ban
Следните съвети и трикове предотвратяват инциденти. Те могат да ви помогнат да започнете работа по проекта си.
Първо тествайте
Преди да започнете проекта си, направете пробен опит с парче, което няма да използвате. Това може да бъде мостра или изрезка. Просто нещо, което няма да е проблем да объркате.
В този случай ще изгорите малко парче дърво и след това ще го шлифовате. Направете оцветяването или каквото планирате да направите за целия проект. Уверете се, че всичко се получава добре, преди да започнете.
Дървесна текстура
Широките зърна ще бъдат с по-дебели линии и по-слаб контраст, тъй като зърната ще бъдат по-дебели и по-черни. Когато завършите изгарянето на дървото, може да установите, че дървото е по-тъмно, ако широките зърна са повдигнати.
За по-традиционен вид се използва среднозърнест материал. Ако са твърде близо едно до друго, те ще се слеят и няма да придадат определен контраст. Искате да има сравнително еднакво количество както повдигнати, така и потънали зърна.
Дървесни видове
Кедърът е оригиналната дървесина за шу суги бан, защото е мека и горната ѝ част гори лесно и бързо. Често се използва за създаване на дизайни от обгорена дървесина, както и за щампована дървесина.
Поради тази причина тя работи, но не е единствената възможност. Други варианти са борът и смърчът, като по-екзотичните видове също са чудесни. Консултирайте се с точния вид, който използвате, за да разберете дали е добър вариант.
Четка за дърво
Когато изгаряте дървесината, я почиствайте с четка с горелката. Представете си, че факлата има невидима четка с косъм, която трябва да използвате върху дървото. Престорете се, че леко го боядисвате. Това може да ви помогне да получите правилния модел.
Пясък след
Можете да шлифовате леко дървото, след като го “почистите” с пламъка, но не бива да го правите преди това. Това ще премахне текстурата и неравномерната структура, които правят обгорялото дърво такова, каквото трябва да бъде.
Вместо това търсете дърво с текстура, което не е шлифовано. Недовършената дървесина е съвършена и колкото по-несъвършена е тя, толкова по-добра е обикновено за shou sugi ban.
Поддържайте пламъците къси
Дори и да сте на метър от дървото, трябва да поддържате пламъка къс. Късият пламък ще осигури по-равномерно и по-лесно контролируемо изгаряне. Дългият пламък е труден за контролиране и може да доведе до инциденти.
Добавяне на масло Тунг
Ако искате да получите груб, рустикален вид, не правете нищо по повърхността на дървото, след като го изгорите. За по-мек вид, който предлага по-добра защита, нанесете ленено или тунгово масло.
Маслата ще придадат на дървената повърхност блестящ блясък и по-добра защита. Трябва да се налага да нанасяте маслото отново само веднъж на десет години.
Shou Sugi Ban: Приключване
Съществуват много начини за опазване на дървесината. Техниката shou sugi ban е популярен метод за консервиране на дърво в Япония. Той се използва и в САЩ и популярността му нараства.
Можете да прилагате shou sugi ban върху дървесни видове, различни от японски кедър. Техниката е подходяща за външни облицовки и мебели от дърво. Ако търсите органичен метод за запазване на дървесината, shou sugi ban предлага най-добри резултати.
