{"id":25159,"date":"2022-12-05T10:57:37","date_gmt":"2022-12-05T07:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/demo5.teaser-cube.ru\/2022\/12\/05\/plshou-sugi-ban-japonska-konserwacja-drewna-jest-hitem-w-usa\/"},"modified":"2022-12-05T10:57:37","modified_gmt":"2022-12-05T07:57:37","slug":"plshou-sugi-ban-japonska-konserwacja-drewna-jest-hitem-w-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/2022\/12\/05\/plshou-sugi-ban-japonska-konserwacja-drewna-jest-hitem-w-usa\/","title":{"rendered":"Shou Sugi Ban: Japo\u0144ska konserwacja drewna jest hitem w USA"},"content":{"rendered":"<p>Shou sugi ban to technika konserwacji drewna pochodz\u0105ca z Japonii. Konserwacja drewna w celu zachowania jego naturalnego pi\u0119kna nie jest \u0142atwa, ale nie jest te\u017c nauk\u0105 o rakietach. Japo\u0144ska technika spalania drewna staje si\u0119 coraz bardziej popularna w\u015br\u00f3d w\u0142a\u015bcicieli dom\u00f3w w USA, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 zmniejszy\u0107 sw\u00f3j \u015blad w\u0119glowy.\n<\/p>\n<p>Wyko\u0144czenie w postaci spalonego drewna to wyj\u0105tkowy spos\u00f3b na dekoracj\u0119 drewna. Zw\u0119glone drewno oferuje wizualn\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107. Je\u015bli chcesz stworzy\u0107 rustykalne klimaty farmhouse, shou sugi ban b\u0119dzie najlepszym rozwi\u0105zaniem.&nbsp;\n<\/p>\n<p>&#8220;Shou sugi ban&#8221; to japo\u0144skie wyra\u017cenie oznaczaj\u0105ce &#8220;palenie drewna&#8221; Pierwotna technika polega\u0142a na paleniu drewna cyprysowego, aby uczyni\u0107 je bardziej trwa\u0142ym. Jej popularno\u015b\u0107 zmala\u0142a w XX wieku ze wzgl\u0119du na rozw\u00f3j przemys\u0142u chemicznego.\n<\/p>\n<p>Poniewa\u017c coraz wi\u0119cej os\u00f3b korzysta z technologii budownictwa ekologicznego, odkrywaj\u0105 oni zalety shou sugi ban. W ostatnich latach popularna sta\u0142a si\u0119 ok\u0142adzina z drewna zw\u0119glonego. Je\u015bli&#8217;nie znasz japo\u0144skiej techniki wypalania drewna, poka\u017cemy Ci, co to jest i jak wizualnie wp\u0142ywa na Tw\u00f3j dom.&nbsp;&nbsp;\n<\/p>\n<h2>Co to jest Shou Sugi Ban?<br \/>\n<\/h2>\n<p>Pomys\u0142 palenia drewna w celu jego konserwacji mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 ironiczny dla wi\u0119kszo\u015bci ludzi Zachodu. W\u015br\u00f3d Japo\u0144czyk\u00f3w technika ta ma sens. Wyko\u0144czenie z palonego drewna jest nak\u0142adane na drewno poprzez wypalanie jego powierzchni. Istnieje wiele r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w, aby to zrobi\u0107. Mo\u017cna na przyk\u0142ad u\u017cy\u0107 palnika. Proces ten przyciemnia powierzchnie drewna, nadaj\u0105c im jednocze\u015bnie tekstur\u0119.&nbsp;\n<\/p>\n<p>W rezultacie powstaje kontrastowy wygl\u0105d powierzchni drewnianych. Po, drewno mo\u017ce by\u0107 barwione, uszczelnione, lub malowane. Aby wiedzie\u0107 wi\u0119cej o zw\u0119glonych wyko\u0144czeniach drewna, nale\u017cy pozna\u0107 jego pochodzenie.&nbsp;\n<\/p>\n<h2>Historia Shou Sugi Ban<br \/>\n<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.homedit.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Types-of-wood-burnt-finish.jpg\" \/><\/figure>\n<p>Shou sugi ban znany jest w Japonii jako &#8220;yakisugi&#8221;. Ta staro\u017cytna japo\u0144ska technika konserwacji drewna jest praktykowana od tysi\u0119cy lat. W j\u0119zyku angielskim shou sugi ban oznacza \" burned cedar board.&#8221;\n<\/p>\n<p>Drewno by\u0142o pierwotnie wypalane za pomoc\u0105 drewnianej pochodni lub p\u0142omienia. Dzi\u015b na drewnie stosuje si\u0119 palnik nadmuchowy.&nbsp;Tworzy on na drewnie warstw\u0119 przypominaj\u0105c\u0105 obsydian.&nbsp;\n<\/p>\n<h2>Korzy\u015bci z Shou Sugi Ban<br \/>\n<\/h2>\n<p>Shou sugi ban oferuje wiele korzy\u015bci. Oto kilka cech charakterystycznych dla techniki wypalania drewna:\n<\/p>\n<ul>\n<li><font style=\"vertical-align: inherit\"><font style=\"vertical-align: inherit\">Odporne na wilgo\u0107 \u2013 podczas spalania drewno zw\u0119glone ma tarcz\u0119 ochronn\u0105, kt\u00f3ra chroni je przed wilgoci\u0105. <\/font><font style=\"vertical-align: inherit\">Dodaj kolejn\u0105 os\u0142on\u0119 uszczelniacza i masz dobrze chronion\u0105 barier\u0119 wilgoci.<\/font><\/font><\/li>\n<li><font style=\"vertical-align: inherit\"><font style=\"vertical-align: inherit\">\u015arodek odstraszaj\u0105cy owady \u2013 to organiczny fungicyd i pestycyd do ochrony drewna. <\/font><font style=\"vertical-align: inherit\">Ogie\u0144 zabija sk\u0142adniki od\u017cywcze, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 owady. <\/font><font style=\"vertical-align: inherit\">Zwi\u0119kszenie pH drewna zmniejsza zagro\u017cenie termitami.<\/font><\/font><\/li>\n<li><font style=\"vertical-align: inherit\"><font style=\"vertical-align: inherit\">Ognioodporny \u2013 shou sugi ban odparowuje celulozow\u0105 warstw\u0119 drewna. <\/font><font style=\"vertical-align: inherit\">Nast\u0119pnie pozostaj\u0105 ci mniej \u0142atwopalne warstwy, kt\u00f3re s\u0105 odporne na ogie\u0144.<\/font><\/font><\/li>\n<li><font style=\"vertical-align: inherit\"><font style=\"vertical-align: inherit\">Wspania\u0142y kontrast \u2013 wydob\u0105d\u017a jak najwi\u0119cej odcieni swojego drewna i dodaj nowe odcienie, kt\u00f3rych nie ma naturalnie.&nbsp;<\/font><\/font><\/li>\n<li><font style=\"vertical-align: inherit\"><font style=\"vertical-align: inherit\">Wi\u0119cej tekstury \u2013 dodanie warstwy wyko\u0144czeniowej spalonego drewna dodaje tekstury.&nbsp;<\/font><\/font><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kolorowanie drewna z Shou Sugi Ban w 4 prostych krokach<br \/>\n<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/home-comfort.blog\/auto_content\/local_image\/259184812768307.webp\" \/><\/figure>\n<p>You&#8217;ll need a propane torch or something similar. Ka\u017cde \u017ar\u00f3d\u0142o ognia b\u0119dzie wystarczaj\u0105ce, ale palnik propanowy oferuje szybsze rezultaty.&nbsp;\n<\/p>\n<h3>Krok 1: Wypalanie drewna<br \/>\n<\/h3>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/home-comfort.blog\/auto_content\/local_image\/2996881970898481.webp\" \/><\/figure>\n<p>Drewno powinno by\u0107 naturalne. Podczas spalania drewna upewnij si\u0119, \u017ce&#8217;jeste\u015b w bezpiecznym miejscu. Upewnij si\u0119, \u017ce nikt nie znajduje si\u0119 w pobli\u017cu. Niezb\u0119dne b\u0119d\u0105 r\u0119kawiczki i ochronne okulary.\n<\/p>\n<p>Podczas procesu palenia sta\u0144 w odleg\u0142o\u015bci jednej stopy od drewna. Powoli zbli\u017caj si\u0119 do drewna. B\u0119dziesz musia\u0142 zdecydowa\u0107, kt\u00f3ra odleg\u0142o\u015b\u0107 jest w\u0142a\u015bciwa. Wypalaj drewno u\u017cywaj\u0105c wzoru zygzaka.&nbsp;&nbsp;\n<\/p>\n<h3>Krok 2: Szczotkowanie drewna<br \/>\n<\/h3>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/home-comfort.blog\/auto_content\/local_image\/5571748598119807.webp\" \/><\/figure>\n<p>Delikatnie zeskroba\u0107 g\u00f3rn\u0105 powierzchni\u0119 za pomoc\u0105 szczotki drucianej. Celem jest rozbicie zw\u0119glonej jak na drewnie&#8217; powierzchni. Nie nale\u017cy drapa\u0107 drewna. Chcesz tylko skupi\u0107 si\u0119 na zw\u0119glonej powierzchni.\n<\/p>\n<p>Po wyszczotkowaniu w\u0119gla drzewnego, przetrzyj powierzchni\u0119 drewna r\u0119cznikiem papierowym lub mi\u0119kk\u0105 \u015bciereczk\u0105 z mikrofibry. Chcesz usun\u0105\u0107 pozosta\u0142y popi\u00f3\u0142.\n<\/p>\n<h3>Krok 3: Barwienie<br \/>\n<\/h3>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/home-comfort.blog\/auto_content\/local_image\/8518106931224466.webp\" \/><\/figure>\n<p>Bejcowanie jest najwa\u017cniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 procesu wyko\u0144czenia. U\u017cyj bejcy na bazie wody o czystym odcieniu. Bejc\u0119 nale\u017cy wymiesza\u0107 z bezbarwn\u0105 bejc\u0105 bazow\u0105. Pozwala to na dostosowanie koloru i przejrzysto\u015bci bejcy.\n<\/p>\n<p>Na\u0142\u00f3\u017c pierwsz\u0105 warstw\u0119 bejcy, a nast\u0119pnie wytrzyj j\u0105 po kilku sekundach. Baw si\u0119 z tym, a\u017c odkryjesz kolorowy odcie\u0144, kt\u00f3ry chcesz. Cienka warstwa bejcy pozwoli spalonemu drewnu b\u0142yszcze\u0107 przez.&nbsp;&nbsp;\n<\/p>\n<h3>Krok 4: Szlifowanie<br \/>\n<\/h3>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/home-comfort.blog\/auto_content\/local_image\/1817515510699789.webp\" \/><\/figure>\n<p>Do tego kroku nale\u017cy u\u017cy\u0107 papieru \u015bciernego o granulacji 220. Pozwoli to uzyska\u0107 najlepszy naturalny wygl\u0105d drewna bez usuwania plamy. B\u0105d\u017a delikatny i szlifuj miejsca, w kt\u00f3rych chcesz, aby naturalny wygl\u0105d drewna \u015bwieci\u0142 najbardziej.\n<\/p>\n<p>Celem jest stworzenie kontrastu dla Twojego drewna z kolorowymi obszarami, kt\u00f3re s\u0105 ciemniejsze, czarnymi obszarami i naturalnymi obszarami drewna. To nie jest nauka o rakietach. Po\u015bwi\u0119\u0107 sw\u00f3j czas i obserwuj, co robisz&#8217;&nbsp;\n<\/p>\n<h2>Shou Sugi Ban Tips and Tricks<br \/>\n<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/home-comfort.blog\/auto_content\/local_image\/7417886234062824.webp\" \/><\/figure>\n<p>Poni\u017csze porady i wskaz\u00f3wki zapobiegaj\u0105 wypadkom. Mog\u0105 one pom\u00f3c w rozpocz\u0119ciu pracy nad projektem.\n<\/p>\n<h3>Test First<br \/>\n<\/h3>\n<p>Przed rozpocz\u0119ciem projektu wykonaj pr\u00f3b\u0119 na kawa\u0142ku, kt\u00f3rego nie zamierzasz u\u017cywa\u0107. To mo\u017ce by\u0107 pr\u00f3bka lub z\u0142om. Po prostu cokolwiek, co b\u0119dzie w porz\u0105dku, je\u015bli co\u015b zepsujesz.&nbsp;\n<\/p>\n<p>W tym przypadku b\u0119dziesz wypala\u0107 ma\u0142y kawa\u0142ek drewna, a nast\u0119pnie szlifowa\u0107 go. Zr\u00f3b plam\u0119 lub cokolwiek to jest, co planujesz zrobi\u0107 dla ca\u0142ego projektu. Upewnij si\u0119, \u017ce wszystko oka\u017ce si\u0119 dobrze przed rozpocz\u0119ciem.&nbsp;\n<\/p>\n<h3>Wood Grain<br \/>\n<\/h3>\n<p>Szerokie ziarna sko\u0144cz\u0105 z grubszymi liniami i mniejszym kontrastem, poniewa\u017c ziarna b\u0119d\u0105 grubsze i czarniejsze. Kiedy sko\u0144czysz wypalanie drewna, mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce drewno jest ciemniejsze, je\u015bli szerokie ziarna s\u0105 podniesione.&nbsp;\n<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 bardziej tradycyjny wygl\u0105d, stosuje si\u0119 \u015brednie ziarno. Je\u015bli s\u0105 one zbyt blisko siebie, b\u0119d\u0105 one uruchomi\u0107 razem i nie da\u0107 zdecydowany kontrast albo. Chcesz do\u015b\u0107 r\u00f3wn\u0105 ilo\u015b\u0107 zar\u00f3wno podniesione i zatopione ziarno.&nbsp;\n<\/p>\n<h3>Gatunek drzewa&nbsp;<br \/>\n<\/h3>\n<p>Cedr jest oryginalnym drewnem shou sugi ban, poniewa\u017c jest mi\u0119kki, a wierzcho\u0142ek pali si\u0119 \u0142atwo i szybko. Jest on cz\u0119sto u\u017cywany do tworzenia wzor\u00f3w z palonego drewna, jak r\u00f3wnie\u017c drewna stemplowanego.\n<\/p>\n<p>Dzia\u0142a z tego powodu, ale nie jest to jedyna opcja. Inne opcje obejmuj\u0105 sosn\u0119 i \u015bwierk, z bardziej egzotycznych gatunk\u00f3w jest wielki zbyt. Sprawd\u017a z dok\u0142adnym gatunkiem, kt\u00f3rego u\u017cywasz, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, czy jest to dobra opcja.&nbsp;\n<\/p>\n<h3>Brush The Wood<br \/>\n<\/h3>\n<p>Szczotkuj drewno pochodni\u0105, gdy je wypalasz. Udawaj, \u017ce palnik ma niewidzialn\u0105 szczotk\u0119 z w\u0142osiem, kt\u00f3r\u0105 musisz u\u017cy\u0107 na drewnie. Udawaj, \u017ce lekko je malujesz. To mo\u017ce pom\u00f3c w uzyskaniu w\u0142a\u015bciwego wzoru.\n<\/p>\n<h3>Piasek po<br \/>\n<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz szlifowa\u0107 drewno lekko po &#8220;brush&#8221; z p\u0142omieniem, ale nie chcesz&#8221 tego robi\u0107 przed. To wyeliminuje tekstur\u0119 i nier\u00f3wne ziarno, kt\u00f3re sprawia, \u017ce spalone drewno jest tym, czym powinno by\u0107.&nbsp;\n<\/p>\n<p>Zamiast tego, faktycznie, szukaj drewna, kt\u00f3re jest tekstur\u0105 i nie jest szlifowane. Niedoko\u0144czone drewno jest doskona\u0142e, a im bardziej niedoskona\u0142e, tym lepiej zwykle jest dla shou sugi ban.&nbsp;\n<\/p>\n<h3>Trzymaj p\u0142omienie kr\u00f3tko<br \/>\n<\/h3>\n<p>Nawet je\u015bli znajdujesz si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci jednej stopy od drewna, chcesz utrzyma\u0107 kr\u00f3tki p\u0142omie\u0144. Kr\u00f3tki p\u0142omie\u0144 da bardziej r\u00f3wnomierne i \u0142atwiejsze do kontrolowania spalanie. D\u0142ugie p\u0142omienie s\u0105 trudne do kontrolowania i mo\u017ce zostawi\u0107 ci\u0119 z wypadkami.&nbsp;\n<\/p>\n<h3>Dodaj olej tungowy<br \/>\n<\/h3>\n<p>Je\u015bli chcesz uzyska\u0107 surowy, rustykalny wygl\u0105d, nie r\u00f3b nic z powierzchni\u0105 drewna po wypaleniu. Aby uzyska\u0107 bardziej mi\u0119kki wygl\u0105d, kt\u00f3ry zapewnia lepsz\u0105 ochron\u0119, zastosuj olej lniany lub olej tungowy.\n<\/p>\n<p>Oleje dadz\u0105 Twojej powierzchni drewna b\u0142yszcz\u0105cy blask i lepsz\u0105 ochron\u0119. Ponowne nak\u0142adanie oleju powinno by\u0107 konieczne tylko raz na dziesi\u0119\u0107 lat.&nbsp;\n<\/p>\n<h2>Shou Sugi Ban: Wrap Up<br \/>\n<\/h2>\n<p>Istnieje wiele sposob\u00f3w na konserwacj\u0119 drewna. Technika shou sugi ban jest popularn\u0105 metod\u0105 konserwacji drewna w Japonii. Stosowana jest w USA, a jej popularno\u015b\u0107 ro\u015bnie.&nbsp;\n<\/p>\n<p>Mo\u017cesz zastosowa\u0107 shou sugi ban do gatunk\u00f3w drewna innych ni\u017c cedr japo\u0144ski. Technika ta jest dobra dla siding\u00f3w zewn\u0119trznych i mebli drewnianych. Je\u015bli szukasz organicznej metody konserwacji drewna, shou sugi ban oferuje najlepsze rezultaty.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shou sugi ban to technika konserwacji drewna pochodz\u0105ca z Japonii. Konserwacja drewna w celu zachowania jego naturalnego pi\u0119kna nie jest \u0142atwa, ale nie jest te\u017c nauk\u0105 o rakietach. Japo\u0144ska technika spalania drewna staje si\u0119 coraz bardziej popularna w\u015br\u00f3d w\u0142a\u015bcicieli dom\u00f3w w USA, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 zmniejszy\u0107 sw\u00f3j \u015blad w\u0119glowy. Wyko\u0144czenie w postaci spalonego drewna to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25171,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[],"class_list":["post-25159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-diy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/home-comfort.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}